Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

VC9PTWYycEdXaFplc1dYaE84cTI2R255dWc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

SNC

ECAD Designer: PCB Parts Librarian Job at SNC

 ...As the Electronic Computer-Aided-Design (ECAD) Designer: Printed Circuit Board (PCB) Parts Librarian, you will be responsible for curating and maintaining a database of schematic symbols and footprint libraries to be used for all PCB layout projects. You will develop... 

Royal Caribbean Group

Casino Dealer Job at Royal Caribbean Group

Bring your charm and quick analytical skills on board one of our stunning cruise ships! Our Casino Dealers bring our shipboard casinos to life by keeping our guests entertained while conducting different table games such as Blackjack, Dice, Roulette, Let It Ride, Caribbean...

PacifiCorp

Energy Transaction Trader (Assoc / Mid-Level) Portland, OR #113716 Job at PacifiCorp

 ...Bachelors Degree in Finance, Economics, Mathematics or a related field; or the equivalent combination of education and related experience. Ability to analyze market conditions and to identify opportunities and strategies to reduce Net Power Costs and effectively communicate... 

Dairy Farmers of America

Yard Driver Job at Dairy Farmers of America

 ...Garelick Farms team in Rensselaer, NY.We are hiring a non-CDL Yard Jockey.Interested?Apply today!General PurposeOperate shuttles...  ...local staff; report any problems to the supervisor *Attend all driver workshops and training sessions *Represent DFA positively and professionally... 

Jackson Hewitt

Experienced Professional Tax Preparer Job at Jackson Hewitt

 ...performance Employee discounts Opportunity for advancement Training & development Calling all Experienced Tax Preparers ! Join our team for an exciting opportunity that offers flexible schedules . Leverage your tax expertise, business background,...